Skip to main content

Mentions légales

Ce site web a été créé par TRANSITAINER S.A. à titre informatif, pour un usage personnel et gratuit.

a) Utilisation licite

L’utilisateur de ce site web et de ses services s’engage à en faire un usage conforme à la loi et aux usages loyaux, et s’abstiendra d’utiliser le site et ses services à des fins ou effets illicites ou préjudiciables aux droits et intérêts de tiers, ou qui pourraient de quelque manière que ce soit endommager, rendre inutilisable, surcharger ou détériorer le site et les services, ou empêcher l’utilisation ou la jouissance normales du site et des services par les autres utilisateurs. Toute personne qui enfreint cette obligation sera responsable, envers TRANSITAINER S.A. et envers des tiers, de tout dommage pouvant résulter du non-respect de cette obligation.

b) Garantie des erreurs

TRANSITAINER S.A. ne garantit pas l’absence d’erreurs dans l’accès au site, ni dans son contenu ; dans le cas où des publications officielles seraient citées ou reproduites, cette reproduction n’a qu’un caractère purement informatif et la publication dans le bulletin ou la source officielle correspondante doit être considérée comme la seule valide.

c) Disponibilité du service

TRANSITAINER S.A. se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, des modifications et mises à jour des informations contenues sur son site ou dans sa configuration ou présentation.

TRANSITAINER S.A. ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site et des services. Lorsque cela est raisonnablement possible, les interruptions de fonctionnement du site et des services seront préalablement signalées.

TRANSITAINER S.A. décline toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient résulter du manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement du site et des services, de l’insatisfaction quant à l’utilité que les utilisateurs auraient pu attribuer au site et aux services, de la faillibilité du site et des services, et en particulier, bien que non exclusivement, des défaillances d’accès aux différentes pages web ou à celles à partir desquelles les services sont fournis.

d) Responsabilité quant à l’utilisation des informations contenues

L’utilisateur reconnaît et accepte volontairement que l’utilisation du site, des services et des contenus se fait en tout état de cause sous sa seule et unique responsabilité. Tant l’accès au site que l’utilisation des informations qu’il contient relèvent de la responsabilité exclusive de celui qui les effectue. TRANSITAINER S.A. ne sera pas responsable des conséquences, dommages ou préjudices qui pourraient résulter de cet accès ou de cette utilisation des informations, ni de l’application qui pourrait en être faite pour appuyer toute opinion ou décision personnelle ou professionnelle. TRANSITAINER S.A. n’assume aucune responsabilité quant à la connexion ou aux contenus des liens de tiers mentionnés sur le site.

e) Propriété intellectuelle

Les droits de propriété intellectuelle du site, ainsi que de ses différents contenus, appartiennent à TRANSITAINER S.A.

Il est strictement interdit d’apporter toute modification à cette page. TRANSITAINER S.A. n’assume aucune responsabilité pouvant découler de manipulations ou d’altérations non autorisées. TRANSITAINER S.A. n’accorde aucune licence ni autorisation d’utilisation de quelque nature que ce soit sur ses droits de propriété industrielle et intellectuelle ou sur toute autre propriété ou droit lié au site, aux services ou aux contenus.

La reproduction totale ou partielle des contenus de ce site est interdite sans mention de leur origine ou sans autorisation expresse préalable. L’utilisation non autorisée des informations contenues sur ce site, ainsi que les dommages causés aux droits de propriété intellectuelle et industrielle de TRANSITAINER S.A., donneront lieu à l’exercice des actions correspondantes et, le cas échéant, aux responsabilités qui en découlent.

f) Protection des données à caractère personnel

Dans les cas où l’accès à certaines pages ou services de TRANSITAINER S.A. nécessite la collecte de données à caractère personnel, il est précisé que celles-ci seront traitées conformément à la législation en vigueur relative à la protection des données à caractère personnel et aux normes connexes, conformément à la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ de ce site web et au consentement préalable que l’utilisateur doit accepter avant toute communication avec TRANSITAINER S.A. via ce site web.

g) Droit applicable et juridiction

L’utilisation de ce site web est régie par la loi espagnole, indépendamment de l’environnement juridique de l’utilisateur. Tout litige pouvant survenir dans l’interprétation de ces conditions sera résolu par les tribunaux du lieu où TRANSITAINER S.A. exerce son activité.

Si vous nous communiquez votre adresse e-mail, cela implique que vous consentez et acceptez les présentes MENTIONS LÉGALES et la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, afin que celle-ci soit utilisée pour l’envoi de communications liées aux services fournis ou à fournir, ainsi que pour répondre à vos demandes par TRANSITAINER S.A.


MENTIONS LÉGALES – RESPONSABLE DU TRAITEMENT

TRANSITAINER S.A., responsable du traitement conformément à la Loi organique 3/2018 et au RGPD (UE) 2016/679, vous informe que les données fournies seront traitées de manière confidentielle et seront intégrées à l’activité de traitement correspondante dans notre registre des activités, que vous pouvez consulter. Les données seront conservées tant que la relation se maintient ou pendant les années nécessaires pour respecter les obligations légales, et ne seront pas cédées à des tiers sauf obligation légale.

Vous avez le droit d’obtenir confirmation quant au traitement de vos données personnelles. Par conséquent, vous disposez du droit d’accéder à vos données personnelles, de rectifier les données inexactes ou de demander leur suppression lorsque celles-ci ne sont plus nécessaires, en écrivant à : general@transitainer.com.

TRANSITAINER S.A., en application de la législation en vigueur relative à la protection des données personnelles (Loi organique 15/1999, du 13 décembre), ainsi qu’à la réglementation en vigueur en matière de services de la société de l’information et de commerce électronique (Loi 34/2002, du 11 juillet), vous informe des présentes conditions générales d’utilisation applicables à toutes les opérations réalisées via le site : www.transitainer.com.

Conformément à la Loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, en vigueur depuis juillet 2002, nous informons que ce site web appartient à :

  • Raison sociale : TRANSITAINER S.A.

  • CIF : A08702607

  • Siège social : AV. DRASSANES 6-8 P.13, BARCELONE, CP 08001

  • Téléphone : 93 304 00 50

  • Fax : 93 317 10 54

  • E-mail : general@transitainer.com

  • Registre du commerce : Inscrite au Registre du Commerce de Barcelone Nº 1630, Tome 6484, Folio 70, Livre 5768, Section 2, Inscription 1.


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Toute communication avec TRANSITAINER S.A., par quelque moyen que ce soit, y compris via son adresse électronique ou les formulaires de ce site, implique le consentement exprès de l’utilisateur pour que ses données personnelles soient intégrées à des fichiers détenus par TRANSITAINER S.A., dont le siège social est situé AV. DRASSANES 6-8 P.13, BARCELONE, CP 08001.

Ces données personnelles seront traitées conformément aux dispositions de la Loi organique 15/1999, du 13 décembre, relative à la protection des données à caractère personnel.

La personne concernée pourra exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition concernant ses données personnelles contenues dans ces fichiers, et pourra révoquer son consentement par écrit à tout moment, en contactant :

  • Entreprise : TRANSITAINER S.A.

  • Adresse : AV. DRASSANES 6-8 P.13, BARCELONE, CP 08001

  • E-mail : general@transitainer.com

AVERTISSEMENT SUR LA VIE PRIVÉE

Les données personnelles fournies par e-mail ou via ce site seront enregistrées dans un fichier appartenant à TRANSITAINER S.A., dûment inscrit auprès de l’Agence espagnole de protection des données, dans le but de répondre aux demandes, de recevoir des commandes et d’obtenir des données statistiques. L’utilisateur pourra exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition auprès de TRANSITAINER S.A., AV. DRASSANES 6-8 P.13, BARCELONE, CP 08001, ou par e-mail à general@transitainer.com.